Traduction de "neighbored" à russe
Neighbored
verbe
  • граничить
  • находиться у самого края
  • дружить
  • быть в дружеских отношениях
  • быть в добрососедских отношениях
Exemples de traduction
75. Iran's neighboring countries are the largest producer of traditional narcotics in the world.
75. Иран граничит со странами, являющимися крупнейшими производителями традиционных наркотиков в мире.
In addition, with distances from the nearest seacoast of more than 2,000 km and surrounded by eight neighboring countries, Zambia is classified as an LLDC.
Кроме того, поскольку расстояние до ближайшего морского побережья составляет более 2 000 км и страна граничит с восемью соседними странами, Замбия отнесена к категории РСНВМ.
Mongolia is a landlocked country with only two neighboring countries, the People's Republic of China and the Russian Federation, and is therefore not located in direct proximity of main areas of Al-Qaida and Taliban operations.
Монголия не имеет выхода к морю и граничит только с двумя соседними странами, Китайской Народной Республикой и Российской Федерацией, и поэтому ее территория не находится в непосредственной близости от основных районов операций организации <<Аль-Каида>> и движения <<Талибан>>.
Mercia is a neighbor of mine, as it is of yours, so you know very well what is happening there.
Мерсия граничит с нашими королевствами, поэтому ты отлично знаешь, что там происходит.
They say good fences make good neighbors.
С соседом дружись, а забор городи.
you know, not all neighbors have to be friends.
Знаешь, необязательно дружить со всеми соседями.
Because you're my neighbor and I want to be friends with you.
потому что ты мой сосед и я хочу дружить с тобой.
быть в добрососедских отношениях
verbe
Promotion of solidarity, friendship and good neighbor relations among Asian states leading to a friendship pact in Asia.
:: укреплять солидарность, дружбу и добрососедские отношения между азиатскими государствами с целью заключения договора о дружбе в Азии;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test