Traduction de "misgivings as" à russe
Misgivings as
Exemples de traduction
He nevertheless had misgivings concerning the question of bid securities.
Тем не менее, он испытывает опасения относительно вопроса о тендерном обеспечении.
The reception by the people, despite the misgivings of many, was overwhelmingly positive.
Несмотря на высказываемые многими опасения, население оказало нам весьма радушный прием.
The extremely high rate of convictions tended to confirm the Committee's misgivings.
Чрезвычайно высокий процент обвинительных приговоров лишь подтверждает опасения Комитета.
Our protracted procedural squabbles have contributed nothing to dispelling these misgivings.
Наши затянувшиеся процедурные распри никак не помогли рассеять эти опасения.
He expressed misgivings about the freedom of assembly in Togo owing to the lack of information.
Он выражает опасения по поводу свободы объединения в Того из-за недостатка информации.
37. Mr. LALLAH said he shared Mr. Bhagwati’s misgivings.
37. Г-н ЛАЛЛАХ говорит, что он разделяет опасения г-на Бхагвати.
Developing countries have even expressed misgivings about the reform process as a whole.
Развивающиеся страны даже выражали опасения за судьбу процесса реформ в целом.
24. Mr. YALDEN said he shared Ms. Evatt's misgivings.
24. Г-н ЯЛДЕН говорит, что разделяет опасения г-жи Эват.
Mr. SHEARER expressed misgivings about the final sentence of paragraph 16.
Г-н ШИРЕР высказывает опасения относительно последнего предложения пункта 16.
Nevertheless, the interest to be safeguarded and its scope gave rise to some misgivings.
И все же, некоторые опасения возникают в связи с тем, что понимается под интересом, подлежащим защите, и пределами этого интереса.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test