Exemples de traduction
It was Colia told me, and his father told HIM at about six this morning.
– Мне сказал это сейчас Коля, а ему сказал давеча отец, которого он встретил в шесть часов, в седьмом, в сенях, когда вышел за чем-то.
I told mother and father and everybody.
Я им всем в глаза это высказала, и матери, и отцу.
This happened , Paul told himself. This was real, not born out of its time and subject to change .
Да, это было, сказал себе Пауль, это было в действительности, а не пришло видением из будущего. Это было – и не изменится вовек.