Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
It is a long process that cannot be finished at one stroke.
Это долгий процесс, и он не может быть завершен в одночасье.
This is a long road beset by new challenges.
Это долгий путь, на котором все время возникают новые проблемы.
111. The implementation of resolution 1559 (2004) is a long and demanding process.
111. Осуществление резолюции 1559 (2004) -- это долгий и сложный процесс.
The road to democracy is a long and arduous process, studded with barriers and obstacles.
Путь к демократии -- это долгий и трудный процесс, который сопровождается многочисленными трудностями и препятствиями.
Nation-building is a long and tedious process fraught with challenges to be overcome.
Процесс строительства нации -- это долгий и утомительный процесс, чреватый проблемами, которые необходимо преодолевать.
I cannot but point out, however, that the path towards complete reconciliation is a long and difficult one.
Я должен, однако, отметить, что путь к полному примирению - это долгий и трудный путь.
The elaboration of rules and principles adequate to the specific existing circumstances is a long and difficult process.
12. Разработка правил и принципов, отвечающих конкретным реальным обстоятельствам - это долгий и трудный процесс.
Combating sexual violence in armed conflicts is a long road, and it requires considerable stamina.
Борьба с сексуальным насилием в условиях вооруженных конфликтов -- это долгий процесс, требующий большой выдержки и упорства.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test