it inferred that was - Traducción de Russe

Traduction de "it inferred that was" à russe

It inferred that was

это сделало вывод, что
он сделал вывод, что было

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

он сделал вывод, что было

он сделал вывод, что было

Thus, it is inferred that legal remedies have not been exhausted.

На этом основании можно сделать вывод о том, что он не исчерпал всех средств правовой защиты.

It could therefore be inferred that there was no decrease in the degree of expatriation over time.

Поэтому можно сделать вывод о том, что степень экспатриации со временем не снижается.

This, by inference, is the probable prevalence rate in the general population.

Исходя из этого можно сделать вывод, что эта цифра может служить показателем распространения в общей массе населения.

From this silence we can infer that whichever court is first seized of a complaint has jurisdiction.

Из этого можно сделать вывод, что приоритетом пользуется первый орган.

67. It is however inferred in the Act that the secretariat is the NaCC investigative arm.

67. Тем не менее при прочтении закона можно сделать вывод, что секретариат НКК является ее следственным органом.

It could thus be inferred that it was the intention of the parties that there should be no scope for a plurality of responsibility.

Из этого можно таким образом сделать вывод о том, что намерение участников состоит в том, чтобы не допустить множественности ответственности.

7.6 The inference was drawn by the contemporaneous inquiries that the spilt fuel had ignited on impact.

7.6 В ходе тогдашних расследований был сделан вывод о том, что разлившееся топливо при ударе загорелось.

Finally, as a result of the foregoing points, it cannot be inferred that the discrepancy between the contributions and expenditures is attributable to administrative costs.

Наконец, из всего вышесказанного нельзя сделать вывод о том, что различия между взносами и расходами связаны с административными затратами.

The inference was that the education at the university far from satisfied the basic international standards.

Из этого можно сделать вывод о том, что обучение, которое якобы ведется в этом университете, отнюдь не соответствует базовым международным критериям, установленным в этой области.

It could be inferred from that absence of information that women were not informed about CEDAW, and therefore, did not know their rights.

В результате этого можно сделать вывод о том, что женщин не информируют о Конвенции, и поэтому они не знают об их правах.