Exemples de traduction
The use of trees can be key to this transformation.
Ключом к этим преобразованиям может стать использование лесонасаждений.
We have already begun to reap the benefits of this transformation.
Мы уже начали пожинать плоды этих преобразований.
The participation of women in all these transformations is of critical importance.
Участие женщин во всех этих преобразованиях является критическим.
The speed and extent of this transformation are unmatched in the world today.
В современном мире нет аналогов темпов и масштабов этих преобразований.
Technology will certainly play a major role in this transformation.
Основную роль в этих преобразованиях несомненно будут играть технологии.
In this transformation, the future management of the housing stock was not considered.
В ходе этих преобразований вопросы будущего управления жилищным фондом не учитывались.
The foundation for this transformation has been the 1997 Business Plan.
В основу этих преобразований был положен План действий, принятый в 1997 году.
Because of the social cost of such transformations, the Bank is also investing in social services.
Вследствие социальных издержек этих преобразований Банк также вкладывает средства в развитие социальных служб.
UNEP has established a Sustainable United Nations team to catalyse this transformation.
Для содействия этим преобразованиям ЮНЕП создала группу по вопросам экологически устойчивой Организации Объединенных Наций.
But today, El Salvador is a transformed society that looks to the future with optimism as a result of the historic commitments that made that transformation possible.
Однако сегодня Сальвадор представляет собой преобразованное общество, которое с оптимизмом смотрим в будущее благодаря выполнению исторических обязательств, способствовавшему обеспечению этих преобразований.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test