Exemples de traduction
I don't get even half of what the ordinary people in other countries get.
Я не получаю и половины того, что получают обычные люди в других странах.
Once they are employed, they get income.
Если они работают, они получают доход.
They now get the services free.
Теперь оно получает медицинские услуги бесплатно.
The result is that they do not get the protein and minerals they need.
В результате они не получают в необходимом объеме белки и минералы.
People complained that they get no assistance from anyone.
Люди жаловались на то, что они не получают ни от кого никакой помощи.
An official working in a correctional facility stated "the general view is that women get everything and men get nothing.
Сотрудник одного из исправительных учреждений заявил, что "... по общему мнению, женщины получают все, а мужчины ничего.
Again and again, the cattle breeders get what they want.
<<Скотоводы вновь и вновь получают то, что хотят.
Why, most on 'em aboard here, and glad to get the duff — been begging before that, some on 'em.
Большей частью здесь, на корабле, и рады, когда получают пудинг.
When, on the other hand, they import less than is wanted, they get something more than this price.
Когда же, с другой стороны, они ввозят менее нужного количества, они получают несколько больше средней цены.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test