Traduction de "is that they take" à russe
Is that they take
Exemples de traduction
They are taking their destinies into their own hands.
Они берут судьбу в свои руки.
They take people hostage and demand ransoms.
Они берут людей в заложники и требуют выкупа.
The Chairman: I know everyone is taking the floor to compliment the Chairman.
Председатель (говорит по-английски): Я понимаю, что все берут слово, чтобы поблагодарить Председателя.
It’s a difficult career path, Potter, they only take the best.
Это очень трудно, Поттер, — они берут только самых лучших.
They cannot dam the river and control it, because that focuses attention on what they take, it brings down eventual destruction.
перегородить реку и полностью контролировать ее они не могут – тогда все заметят, что они берут у реки, и рано или поздно это приведет к катастрофе.
является то, что они принимают
Primary responsibility for separating, disarming and interning armed elements and taking other measures to neutralize them lies with the host State - a major challenge for host States, UNHCR, and ultimately the international community, including the United Nations Security Council, in view of the potential implications for international peace and security.
26. Первостепенную ответственность за отфильтрование, разоружение и интернирование вооруженных элементов и принятие других мер по их нейтрализации несет принимающее государство, что является серьезной проблемой для принимающих государств, УВКБ и в конечном итоге для международного сообщества, включая Совет Безопасности Организации Объединенных Наций, учитывая потенциальные последствия для международного мира и безопасности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test