Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Peace for South Africa is peace for Africa and for the world.
Мир в Южной Африке - это мир во всей Африке и во всем мире.
The peace that they want to achieve is the peace of an independent life, not the peace of slaves, deprived of freedom.
Мир, к которому он стремится, -- это мир независимой жизни, а не мир рабов, лишенных свободы.
One of the recent slogans is that development is peace.
Один из последних девизов заключается в том, что развитие - это мир.
The third objective, so frequently mentioned in statements, is peace.
Третья цель, о которой так часто говорится в выступлениях, -- это мир.
But the most important thing on that path is peace, which is the same for everyone on this Earth and is indivisible.
Но главное на этом пути - это мир, который один на всех на этой Земле, и он неделим.
Now our people ask, "If this is peace, what is occupation and what is war?"
Сегодня наш народ задает вопрос: <<Если это мир, то какими являются оккупация и война?>>.
In other words, what we must strive for is peace with justice. Observations
Иными словами, то, к чему мы должны стремиться, - это мир в сочетании с торжеством справедливости.
The will to peace must exist among the peoples and the parties, but the path to peace is one that we, the United Nations, can help pave.
У народов и сторон должно быть стремление к миру, что же касается дороги к этому миру, то ее Организация Объединенных Наций может помочь проложить.
Today, as in the past 26 years of Afghanistan's history, the central issue is peace and security.
Сейчас, как и все последние 26 лет в истории Афганистана, центральный вопрос -- это мир и безопасность.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test