Traduction de "is education is" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
As before, this education is to be provided free of charge.
Как и ранее, это образование предоставляется бесплатно.
This education is now universal, compulsory and free.
Это образование является всеобщим, обязательным и бесплатным.
343. Secondary education is neither free nor compulsory.
343. Это образование является платным и необязательным.
Another key pillar of our national development strategy is education.
Еще один столп нашей национальной стратегии развития -- это образование.
The second area I would like to touch upon is education.
Вторая область, которой я хотел бы коснуться, это образование.
Efforts must be directed to providing this education in a manner that respects their heritage.
Необходимо прилагать усилия к тому, чтобы это образование обеспечивалось с уважением к их наследию.
It is education that is provided by institutions like the system of schools, colleges, universities and other educational institutions that fall under the sphere of formal learning.
Это образование обеспечивается такими заведениями, как система школ, колледжей, университетов и других учебных заведений, относящихся к сфере формального обучения.
This type of education is provided by public and private structures, the latter being either secular or religious.
Это образование осуществляется государственными и частными структурами, причем частные структуры могут быть светскими или религиозными.
70. "Special Needs Education" is education for children with disabilities, in consideration of their individual educational needs, which aims at the full development of their capabilities and at their independence and social participation.
70. Образование лиц с особыми потребностями - это образование для детей-инвалидов с учетом их индивидуальных образовательных потребностей, направленное на полноценное развитие их способностей и на их независимость и участие в жизни общества.
This brings us to the heart of the problem: tackling the issue of developing human resources. And the key to that is education.
Это подводит нас к сути проблемы: вопросу о развитии людских ресурсов, ключ к решению которого -- это образование.
Education is an important element in this regard.
Важным элементом этой работы является образование.
The Government's top priority is education.
Величайшим приоритетом для нашего правительства является образование.
And of these means, the most essential is education, particularly basic education.
Наиболее существенным из этих средств является образование, в частности базовое образование.
To combat it, education remains the best tool.
Лучшим средством борьбы с ним по-прежнему является образование.
The main factor for the development of the country is education.
Главным фактором развития страны является образование.
59. Education is the key to advancement of women.
59. Ключом к прогрессу женщин является образование.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test