introduced you - Traducción de Russe

Traduction de "introduced you" à russe

Introduced you

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

представил вас
познакомили вас

представил вас

The interview is to introduce you.

Цель интервью - представить вас.

Let me introduce you to my colleagues.

Позвольте представить вас коллегам.

I'll introduce you if you like.

Если хотите, могу представить вас.

Let me introduce you to some people.

Позвольте представить вас кое-кому.

I'm sorry I haven't introduced you two.

Извините, что не представила вас.

I should have introduced you properly.

Мне следовало представить вас должным образом.

Ahem, Dr. Cormier will introduce you to Cosima.

Доктор Кормьер представит вас Косиме.

Please let me introduce you to my employer.

Позвольте представить вас моему работодателю.

Allow me to introduce you to Mr. Keats.

Позвольте представить вас мистеру Китсу.

I'd like to introduce you to... my wife!

Хочу представить вас... моей жене!

I was sent here tonight to bring you up to date on recent events and to introduce you to my successor.

Сегодня меня прислали сюда, чтобы ознакомить вас с последними событиями и представить вам моего преемника.

said Fudge, smiling and bowing to Mrs. Malfoy. “And allow me to introduce you to Mr. Oblansk—Obalonsk—Mr.—well, he’s the Bulgarian Minister of Magic, and he can’t understand a word I’m saying anyway, so never mind.

— Добрый вечер, добрый вечер! — Фадж улыбнулся и поклонился миссис Малфой. — А мне позвольте представить вам мистера Обланск…Обалонск… мистера… короче, он болгарский министр магии и не понимает ни слова из того, что я говорю, так что не беспокойтесь.

познакомили вас

41. The following pages of this guide will introduce you to a risk analysis process, giving a practical guide on possible ways to deal with risks in a market economy.

41. На следующих страницах настоящего справочника вы познакомитесь с процессом анализа риска и с практическими рекомендациями о возможных способах регулирования риска в рыночной экономике.

We should introduce you to Ivan.

Нужно познакомить вас с Иваном.

Let me introduce you to Abel.

Позвольте познакомить вас с Абелем.

I would've introduced you to mine.

Я бы познакомил вас со своей.

- I'm so sorry I didn't introduce you.

- Простите, что я не познакомила вас.

I could introduce you if you want.

Я могу познакомить вас, если хотите.

I want to introduce you to Cassie...

Я хочу познакомить вас с Кэсси ...

(captain) Hey, I introduced you two first.

Эй, я познакомил вас двоих первыми.

I'm going to introduce you to Miranda.

Я собираюсь познакомить вас с Мирандой.

I'd like to introduce you to Alex Parro.

Хочу познакомить Вас с Алексом Парро.

I'd like to introduce you to Andy Harris.

Позвольте познакомить вас с Энди Харрисом.

Do let me ask my partner to introduce you.

Хотите, я попрошу мою даму вас познакомить?

Gloria replied, “When Tamara was about to introduce me to you, she said, ‘Now I’m going to introduce you to the real spender around here!’

Глория ответила: — Перед тем как познакомить с вами меня, Тамара сказала: «Сейчас я представлю тебя настоящему транжире!».