included it was - Traducción de Russe

Traduction de "included it was" à russe

Included it was

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

включены это было
это было включено

включены это было

I should like this statement to be included in the record.

Я попросил бы включить это заявление в отчет о заседании.

It was suggested that the contents of the provision should be included in the article on extenuating circumstances.

Было предложено включить это положение в статью о смягчающих вину обстоятельствах.

Adopted in principle but it was decided to include this point in measure 2.1.

Проведение такой проверки было одобрено в принципе, однако при этом было решено включить это положение в меру 2.1.

The judicial reform bill in which that provision was included is now before the Senate.

В настоящее время в сенате находится законопроект о судебной реформе, в который включено это положение.

Where elements from the source material have not been included, this does not preclude their inclusion at later stages.

Если какие-либо элементы из источников не были включены, это не предрешает возможность их включения на более поздних этапах.

It was agreed that this understanding should be included in the record of the meeting to assist Parties at a later date to determine the scope of their obligations under the protocol.

Было решено включить это понимание в протокол совещания, с тем чтобы в дальнейшем оказать помощь Сторонам в определении сферы их обязательств по протоколу.

это было включено

Included in Partnership section

Это положение включено в раздел "Партнерские отношения".

Included in Research & Data section

Это положение включено в раздел "Исследования и данные".

The mission deployment guide is included in the handbook

В это пособие включено руководство по развертыванию миссии

Included under Assessment and Rehabilitation

Это положение включено в раздел "Медицинское обследование и реабилитация".

Included under Legislation, point 4a

Это положение включено в пункт 4 а) раздела" Законодательство".

This is included in point number 1 under Legislation

Это положение включено в пункт 1 раздела "Законодательство".

Included in the section on Public Information and Education

Это положение включено в раздел "Информированность общественности и воспитательные меры".

Included in this number are those still attending secondary school.

В это число включены те, кто все еще посещает среднюю школу.

This can be included in the agenda of the negotiations, but never as a condition for participation.

Это можно включить в повестку дня переговоров, но это не может быть условием для участия.

and correlate with monitoring Included in section on Public Information and Education;

Это положение включено в раздел "Информирование общественности и воспитательные меры";