Traduction de "include were" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Accordingly, the suggestions that had not been included were those that, in the view of the Secretary-General of UNCTAD, did not command consensus.
Поэтому не были включены предложения, которые, по мнению Генерального секретаря ЮНКТАД, не основывались на консенсусе.
Qualitative issues, such as which wet brake test to include, were discussed on the basis of the original rationales and the appropriateness of the tests to modern conditions and technologies.
Качественные аспекты, например вопрос о том, какой вид испытания с влажными тормозами следует включить в документ, обсуждались на основе первоначальных обоснований и с учетом соответствия испытаний современным условиям и технологиям.
Included were a conversation with Secretary-General Boutros Boutros-Ghali; an article on India and the United Nations by an Indian Government Minister; a feature on the United Nations in the next 50 years by a former Foreign Secretary of the Indian Government; and an article entitled "Give the United Nations a Big Hand" by the Director of the United Nations information centre for India and Bhutan.
Были включены беседы с Генеральным секретарем Бутросом Бутрос-Гали; статья индийского государственного министра об Индии и Организации Объединенных Наций; статья бывшего министра иностранных дел правительства Индии "Организация Объединенных Наций в последующие 50 лет"; и статья директора информационного центра Организации Объединенных Наций для Индии и Бутана "Протяните руку помощи Организации Объединенных Наций".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test