Exemples de traduction
If they were, act accordingly.
Если бы они были таковыми, действовать соотвественно.
Imagine if they were metal.
Представь, если бы они были из металла.
What if they were Jewish horses?
Что, если бы они были евреями лошадей?
What if they were, like, really charming?
Что, если бы он был очень милым?
If they were dead, I'd sense it.
Если бы они были мертвы, я бы почувствовала.
If they were alive, I'd smell it.
Но если бы они были живы, я бы их учуяла.
What if they were Jewish horses with cancer?
Что, если бы они были евреями лошадей с раком?
If they were, they wouldn't need a name.
Если бы они были, они не нуждались бы имя.
If they were here, I would've seen them.
Если бы они были здесь, я бы их увидел.
If they were smart, they wouldn't be criminals.
Если бы они были умными, то не были бы преступниками.
They were sophomores, and were being quite motherly, the two of them.
Они были второкурсницами и относились ко мне по-матерински, обе.
They were faithful.
Они были преданы мне.