if they did - Traducción de Russe

Traduction de "if they did" à russe

If they did

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

если они сделали
если они

если они сделали

They did build well.

Они сделали свое дело хорошо.

What if they did it to protect you, too?

Что если они сделали это, чтобы защитить тебя тоже?

- If they did what you wanted, then let them go!

- Если они сделали то, что вы хотели, пусть уйдут!

If they did do it, they probably don't feel very good about it.

А если они сделали, то, вероятно, им не очень понравилось.

And if they did it on purpose, they could get in trouble.

И если они сделали это специально, у них могут быть неприятности.

But that's why I told them I'd oblige if they did the same thing.

Поэтому я сказал, что будет клево, если они сделают то же.

No way. Even if they did, from what I understand, the call has to get routed through MTAC.

Даже если они сделали, насколько я понимаю, вызова проходят через MTAC

If they did this to him, I guarantee they've done this to others.

Если они сделали это с ним, я гарантирую, что и с другими они поступили точно также.

To show him and everybody else what would happen if they did anything to help a...

Чтобы показать ему и всем остальным, что случится, если они сделают что-нибудь, чтобы помочь...

If they did it-- they did it to me, I don't know why I can't do it to them.

Если они сделали это.. сделали это со мной, я не знаю, почему я не могу сделать это с ними.

Took-up all those Russians last night, not a single one of them knew anything, if they did, they woulda cracked, so YOU tell me.

Взял-все те русские, вчера вечером, ни один из них не знал ничего, Если они сделали, они получилось бы трещины, поэтому вы сказать мне.

It destroyed her, what they did: She was never right again.

— То, что они сделали, сломало ее: она никогда уже не оправилась.

если они

And so what if they did?

И даже если они поженились?

If they did, they won't get out.

Если они там, им не уйти.

And even if they did, you're a vessel.

- Даже если они поверят... - Ты вместилище.

What if... they did something to him?

Что если... они что-то с ним сделали?

if they did it, they're in it.

Если он у них на заметке, то должен быть там.

But if they did, I'm sure they kissed.

Но если они встречались, я уверен, они целовались.

If they did, we have much bigger problems.

Если они ее взяли, у нас большие проблемы.

If they did, this is an inside job.

Если они были знакомы, то это кража изнутри.

If they did, I'd be a wealthier man.

Если они были бы, я был бы богатым человеком.

Well if they did, my parents will ground me.

Ну, если они поставили, мои родители накажут меня.