if i have - Traducción de Russe

Traduction de "if i have" à russe

If i have

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

если у меня есть
если бы у меня был

если у меня есть

I have it in writing; I have about 100 copies.

Оно имеется в отпечатанном виде, и у меня здесь есть около 100 его экземпляров.

What if I have proof?

Что, если у меня есть доказательства?

What if I have other motives?

Что, если у меня есть иные мотивы?

If I have the job, it's fine.

Если у меня есть работа, все нормально.

Mm. I'll see if I have any openings.

Погляжу, если у меня есть свободное время.

And-and if I have a dream...

И-и что,если у меня есть мечта...

What if I have the real name?

А что если у меня есть настоящее имя?

What if I have a better idea?

Что если у меня есть идея по лучше?

- If I have a choice, I take death.

- Если у меня есть выбор, я беру смерть.

So... if I have Professor Lazlo? Uh, yes.

Так что, если у меня есть профессор Ласло?

So, what if I have a better story?

Но что, если у меня есть история получше?

I have money, and friends.

У меня есть деньги и друзья.

When I have a house of my own, I shall be miserable if I have not an excellent library.

Когда я обзаведусь собственным домом, я почувствую себя несчастной, если у меня не будет хорошей библиотеки.

I have two eyes. I have two feet." And she stared at Paul with a look of wonder.

Два глаза есть у меня. Две ноги есть у меня. И она потрясенно посмотрела на Пауля.

если бы у меня был

If I have your ability-

Если бы у меня была твоя способность...

That's if I have a drug problem.

Это так, если бы у меня были проблемы с наркотиками.

If I have a son, he can be like me.

Если бы у меня был сын, он был бы похож на меня.

If I have anything to say, you will be alone going forward.

Если бы у меня было право голоса, ты бы продолжила в одиночку.

And I was thinking that if I have my own place, and...

И я думала, что если бы у меня была своя квартира, и ...

Was it a man? =It'll be good if I have a man that I can talk to on the phone.=

если бы у меня был еще один собеседник мужского пола.=

If I have a son, he's probably gonna have to clean up my messes.

Если бы у меня был сын, ему бы пришлось решать мои проблемы.

If I have more time, I think I can get him out of there.

Если бы у меня было больше времени, думаю, я бы вытащил его оттуда.

If I have a lovely wife, I wouldn't mind to lose some of my freedom.

Если бы у меня была чудесная жена, я согласился бы расстаться с частью свободы.

If I have a little girl, I'll see to it she's more respectful than you.

Если бы у меня была маленькая девочка, она вела бы себя лучше, чем ты.

But I have other provocations.

Но у меня были и другие поводы.