honey bee - Traducción de Russe

Honey bees and Arthropods

Медоносные пчелы и членистоногие

Honeybees and arthropods Honey bees

4.2.3 Медоносные пчелы и другие членистоногие

Honey bees and other arthropod species

Медовые пчелы и другие членистоногие

endosulfan poses a high risk to honey bees.

Эндосульфан представляет высокий риск для медоносных пчел.

No hazard quotients (HQs) for honey bees have been calculated.

Коэффициенты опасности (КО) для медоносных пчел не рассчитывались.

The overall effect was considered to be a high toxicity level to honey bees.

В целом, было сочтено, что соединение имеет высокий уровень токсичности для медоносных пчел.

The overall effect was considered to be a moderately low toxicity level to honey bees.

В целом, было сочтено, что соединение имеет умеренно низкий уровень токсичности для медоносных пчел.

Partial domestication of wild fauna such as ostriches, carpincho and the honey bee is gaining popularity.

Все большую популярность приобретает частичное одомашнивание таких видов, как страусы, водосвинки и медоносные пчелы.

There was also a potential high risk to terrestrial birds and mammals, honey bees and earthworms.

Существует также потенциально высокий риск для наземных птиц и млекопитающих, медоносных пчел и земляных червей.

There were also potentially high risks to terrestrial birds and mammals, honey bees and earthworms.

Также были выявлены потенциально высокие уровни риска для наземных птиц и млекопитающих, пчел и дождевых червей.

Take the honey bee.

Возьмем медоносную пчелу.

The European honey bee.

Европейская медоносная пчела.

Unless you are the North American honey bee.

Если только ты не североамериканская пчела.

No, you see, the American honey bee needs a little sympathy...

Нет, послушайте, американским пчелам нужно немного сочувствия...

It's not just the behaviour of honey bees that the infrared spectrum helps to reveal.

Инфракрасный спектр помогает раскрыть не только поведение медоносной пчелы.

Agribusiness is killing off honey bees so they can corner the food supply with GMOs.

Агробизнез убивает пчел, Чтобы они могли монополизировать поставки продовольства с ГМО.

Did you know that one wasp can kill 40 honey bees in under a minute?

Знал ли ты, что одна оса может убить 40 медоносных пчел меньше, чем за минуту?

You can kill wasps, though. Only one type of bee, which is the honey bee, leaves its sting behind and dies.

Только медоносная пчела оставляет жало в жертве и умирает.

17,000 times heavier than a common honey bee, yet twice the proportional speed of the average seagull.

В 17000 раз тяжелее обычной медоносной пчелы, но в два раза быстрее чайки.