Traduction de "had and declared" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
In 2010, on the initiative of the Government, Guarani had been declared a "MERCOSUR language".
В 2010 году по инициативе правительства Парагвая гуарани был объявлен "языком МЕРКОСУР".
The area had been declared a "green area" by the municipality.
Этот район был объявлен муниципалитетом "зеленой зоной".
In Kyrgyzstan, 1996 had been declared national women's year.
В Кыргызстане 1996 год был объявлен национальным Годом женщин.
Hundreds of thousands of hectares of land had been declared free of mines and explosive remnants of war.
Свободными от мин и ВПВ объявлены сотни тысяч гектаров площадей.
Of them, 80 complaints had been discontinued and 52 had been declared inadmissible.
Из этого числа рассмотрение 80 жалоб было прекращено и 52 жалобы были объявлены неприемлемыми.
Maori had been declared an official language of New Zealand in the Maori Language Act of 1987.
Законом о языке маори 1987 года он был объявлен официальным языком Новой Зеландии.
The West Bank and Gaza Strip had been declared closed areas by the area commander.
48. Западный Берег и сектор Газа были объявлены закрытыми районами приказом командирующего округом.
In the United States, November 1996 had been declared National American Indian Heritage Month.
В Соединенных Штатах ноябрь 1996 года был объявлен Национальным месяцем наследия американских индейцев.
The safe areas had been declared by the Security Council in its resolution 824 of 6 May 1993.
Безопасные районы были объявлены Советом Безопасности в его резолюции 824 от 6 мая 1993 года.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test