Exemples de traduction
3. The following nomination procedures and deadlines are to be followed:
3. Следует соблюдать следующие процедуры выдвижения кандидатов и предельные сроки:
Pending definition of international standards, the following guidelines should be followed:
До определения международных стандартов следует руководствоваться следующими принципами:
The person being followed is the...
- Тот, за кем следят. . ?
The person doing the following is the...
Тот, кто следит. . ?
Following, is the third building, servants' quarters.
Следующее, третья постройка, для прислуги.
Followwing is Beijing street Kung Fu kid!
Следующие - Пекинские Дети Кунг Фу!
I've considered it The following is my decision:
После внимательного рассмотрения, суд вынес следующее заключение.
Which of the following is suggested by the above?
Что из следующего предполагает выше сказанное?
The following is a list of her unlawful actions.
Ниже следует список её незаконных действий.
The man who follows is forever at your back.
Тот кто следует всегда за твоей спиной
The following is the president's press schedule for March 31 st.
Следующее это пресс-расписание президента на среду 31 марта.
So, everything that follows is tainted... the sobriety tests, the video.
Таким образом, все что за этим следует, испорчено... тест на алкоголь, видео.
“I’m still being followed?”
— За мной до сих пор следят? — рассердился Гарри.
So everyone had known he was being followed, except him.
Выходит, все знали, что за ним следят.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test