Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Other subregions are taking the same approach to improve management of ecosystems that are fairly typical of each of the subregions in Asia.
Этот же подход к совершенствованию практики управления экосистемами, которые довольно типичны для каждого из субрегионов Азии, применяется и в других субрегионах.
At the third special session of the Commission on Human Rights, the representative of Médecins sans frontières gave a fairly typical example, which is worth quoting:
На третьей чрезвычайной сессии Комиссии по правам человека представитель организации "Врачи без границ" привел довольно типичный пример, который заслуживает того, чтобы его процитировать:
As noted by one industry observer, and just to give one fairly typical example, “liberalization of the cocoa sector in West Africa has resulted in sharply increased concentration in the export sector, with a tendency for European grinders and trading houses to integrate backward into the origins, either directly or through agent relationships. (...) Two factors drive this concentration.
В качестве довольно типичного примера можно привести следующее замечание, высказанное одним из экспертов: "либерализация в секторе какао в Западной Африке привела к резкому повышению степени концентрации в экспортном секторе, сопровождающемуся стремлением европейских предприятий по размолу какао и торговых компаний к усилению интеграционных связей с производителями либо напрямую, либо с использованием агентских операций. (...) Усиление концентрации обусловлено двумя факторами.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test