Traduction de "events that make" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
32. The disaster recovery plan is meant to describe how the Agency is to deal with potential disaster, which is an unforeseen event that makes the continuation of normal functions impossible.
32. План аварийного восстановления призван регламентировать порядок действий Агентства в возможных катастрофических ситуациях, представляющих собой непредвиденные события, которые делают продолжение нормального функционирования невозможным.
For example, commutation may be thought to be warranted because a murder was triggered by events that make it relatively understandable even if they do not suffice to excuse criminal liability, because a society's attitudes towards the death penalty have changed since trial, because exonerating evidence has arisen, or because a prisoner, though guilty of murder, has been successfully rehabilitated on death row.
Например, смягчение приговора может быть сочтено оправданным, поскольку убийство было спровоцировано событиями, которые делают его относительно понятным, хотя они и не являются достаточными для освобождения от уголовной ответственности, поскольку отношение общества к смертной казни со времени суда изменилось, поскольку вскрылись смягчающие обстоятельства или поскольку заключенный, даже будучи виновным в убийстве, в ожидании исполнения приговора полностью исправился.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test