enjoy being - Traducción de Russe

Traduction de "enjoy being" à russe

Enjoy being

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

нравится быть
получать удовольствие

нравится быть

They claim that we enjoy being victims.

Израиль утверждает, что нам нравится изображать из себя жертв.

This is the behaviour of the occupying Power, and if anyone thinks that living under such a brutal occupation means we enjoy being victims, I would say to them "Wake up and look at reality, really and properly".

Такое поведение -- поведение оккупирующей державы; и если кто-либо думает, что жизнь в условиях столь жестокой оккупации означает, что нам нравится изображать из себя жертв, то я им отвечу: <<Проснитесь и взгляните в лицо реальности>>.

You enjoy being single?

Тебе нравиться быть холостым?

Do you enjoy being frightened?

Вам нравится быть напуганной?

I enjoy being a legend.

Мне нравится быть легендой.

Do they enjoy being hostages?

Им нравится быть заложниками?

* Do you enjoy being hurt?

*Тебя нравится быть обманутой?

- You enjoy being rich?

А тебе нравится быть богатым?

And erik enjoys being funny.

А Эрику нравится быть забавным.

You enjoy being taller, don't you?

Тебе нравится быть выше, правда?

Do you enjoy being a MILF? A what?

Тебе нравится быть "мамочкой"?

Do you enjoy being his little bitch?

Тебе нравится быть на побегушках?

получать удовольствие

I don't enjoy being this close to you.

Я не получаю удовольствия находиться здесь.

Well, maybe Mom will enjoy being in my shoes.

Ќадеюсь, мама получает удовольствие, наход€сь в моем теле.

I don't enjoy being ambushed in my own home.

Я не получаю удовольствия от засады в моем собственном доме

Do you ever get the feeling that he enjoys being smacked in the head?

Тебе никогда не казалось, что он получает удовольствие от подзатыльников?

They both shy away from the camera and clearly don't enjoy being photographed.

Они обе стесняются камеры, и точно не получают удовольствия от того, что их фотографируют.