cross-eyed - Traducción de Russe

Traduction de "cross-eyed" à russe

Cross-eyed

adjectif

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

косоглазый
косой

косоглазый

adjectif

Little cross-eyed Celine? - Yes.

Маленькая косоглазая Селин?

Is he still cross-eyed?

- Он всё ещё косоглазый?

Hotter than the cross-eyed senior?

- Даже косоглазой? - Да.

He was only slightly cross-eyed.

Он был слегка косоглазым.

Fat... cross-eyed... clod-hopping Hunter.

Толстый... косоглазый... неуклюжий Хантер.

You're not cross-eyed or anything.

Косоглазия не наблюдается. Стабильная работа.

I am not cross-eyed, Dougal.

У меня нет косоглазия, Дугал.

He has pimples and is cross-eyed.

Он был прыщавым и косоглазым.

Thanks for teaching us Cross-Eyed Mary.

Спасибо, что показали нам "Косоглазую Мэри".

All right, she's cross-eyed. It's not good.

Так, у неё косоглазие. это плохо.

Slightly cross-eyed, with shoulder-length white hair the texture of candyfloss, he wore a cap whose tassel dangled in front of his nose and robes of an eye-watering shade of egg-yolk yellow.

Он был немного косоглаз, с белыми, сильно смахивающими на сахарную вату волосами до плеч, в шапочке с кистью, которая болталась перед самым кончиком его носа, и в желтой, цвета яичного желтка, мантии, при одном взгляде на которую начинали слезиться глаза.

косой

adjectif

- Yeah, he's cross-eyed.

- Ну да... Он косит.

Where do we stand on cross-eyed Mike?

Что поставим косому Майку?

Look at that cross-eyed old goofball.

Посмотри на эту косую старую балду.

And you go cross-eyed when you play.

И глаза у тебя косые, когда играешь.

Folks been looking at her cross-eyed ever since.

С тех пор люди косо смотрят на нее.

I've had fosters that would shoot you for staring at them cross-eyed.

У меня были опекуны, которые могли пристрелить за косой взгляд.

Cross-eyed Yermolai got a sharp eye. The only fright, he doesn't see right.

У косого Егорки глаз шибко зоркий, одна беда - глядит не туда.

I feel that I become cross-eyed myself when I looked too long at her.

Мне кажется, что я сама косею, когда на нее смотрю.

The cross-eyed thief who stole the officer's plate at Maidstone got 800. All at once.

Косой вор, что украл у офицера тарелку, получил 800 за раз.

Me and one old cross-eyed lawyer out of the phone book against 20 Ivy League weasels.

Я да старый, косой адвокат из телефонного справочника Против 20 проныр из Лиги Плюща.