Exemples de traduction
It is something we all need to work together to combat.
Мы должны сообща бороться с этим явлением.
However, we do not have sufficient resources to combat the scourge.
Однако у нас нет достаточных ресурсов для того, чтобы бороться с этим бедствием.
We must continue to combat that scourge through all means.
Мы должны всеми средствами бороться с этим злом.
Nevertheless, the Government would continue to combat that phenomenon in all its dimensions.
Тем не менее правительство будет и впредь бороться с этим явлением во всех его аспектах.
It was to be combated by measures similar to those used to combat other forms of crime.
Бороться с этим явлением следует, применяя те же самые меры, которые используются для борьбы с другими видами преступлений.
This, too, contributes to an increasing awareness of why it is important to combat this phenomenon.
Это также способствует лучшему пониманию того, почему так важно бороться с этим явлением.
Our aim is to combat that scourge which -- I repeat -- spares no one.
Наша цель заключается в том, чтобы бороться с этим злом, которое, я повторяю, никого не щадит.
We need to combat that phenomenon and address its root causes comprehensively.
Нам нужно бороться с этим явлением всеобъемлющим образом и полностью выкорчевать его корни.
However, not all States were prepared to combat terrorism, although they had the means.
Вместе с тем не все государства готовы бороться с этим явлением, хотя они и располагают для этого соответствующими средствами.
She would be grateful to know how the State party intended to combat that phenomenon.
Оратор хотела бы знать, как данное государство-участник собирается бороться с этим явлением.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test