casualty was - Traducción de Russe

Traduction de "casualty was" à russe

Casualty was

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

(Number of casualties)

(Число погибших и пострадавших)

Casualties and damages

Пострадавшие и нанесенный ущерб

There were no casualties or arrests.

Никто не пострадал и не был арестован.

There were no reports of casualties.

Сообщений о пострадавших не поступало.

There was no information about casualties.

Сообщения о пострадавших не поступали.

Casualty rates are dropping.

Падает численность несчастных случаев.

(iii) Number of incidents/casualties.

iii) число несчастных случаев/погибших.

The casualty figures are also low.

Низкими являются также показатели несчастных случаев.

(e) Casualty reports and board of inquiry reports.

e) сообщений о несчастном случае и докладов комиссии по расследованию.

Digging incidents alone have resulted in over 1,000 casualties.

Более 1000 человек пострадали в результате несчастных случаев, связанных с обработкой земли10.

These factors caused 8,317 casualties in the period from 1945 to 1996.

Эти факторы за период 1945-1996 годов привели к 8317 несчастным случаям.

(d) In order to reduce the number of child casualties, it is recommended:

d) Для того чтобы снизить число несчастных случаев, жертвами которых являются дети, рекомендуется:

4. Chapter IV deals with casualty to the goods sold.

4. В главе IV рассматривается вопрос о несчастном случае, происшедшем с проданным товаром.

Awareness-raising measures were vital for the prevention of casualties.

Крайне важное значение для предотвращения несчастных случаев имеют информационно-пропагандистские меры.

Pre-formed metal fragments appear to be responsible for multi-casualty incidents.

Штампованные металлические фрагменты, по-видимому, являются причиной множества несчастных случаев.

That's true, but Dr. Sugar assured me that that casualty was due to a very rare infection, and he's now perfected his technique.

Это правда, но доктор Шугар заверил меня, что этот несчастный случай был из-за очень редкой инфекции, и сейчас он усовершенствовал свою технику.