but does is - Traducción de Russe

Traduction de "but does is" à russe

But does is

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

It does not make political sense; it does not make economic sense; it does not make ethical sense.

Это бессмысленно с политической точки зрения, это бессмысленно с экономической точки зрения и это бессмысленно с этической точки зрения.

We need to reconsider both what this Organization does and how it does it.

Мы должны пересмотреть как то, что делает эта Организация, так и то, как она это делает.

But it does not matter.

Но это не важно.

In reality, it does not.

Однако это не соответствует действительности.

What does it mean?

Что же это значит?

But, in any case, that does not change anything for us, it does not change in any way our assessment of the elections.

Но в любом случае это не имеет для нас никакого значения, это никоим образом не меняет нашей оценки этих выборов.

That does not help the recruitment of peace-keepers, and it does not help the recruitment of contributing countries.

Это не содействует набору в силы по поддержанию мира и не содействует привлечению стран, которые принимают участие в этих операциях.

But this does not seem possible.

Но это не представляется возможным.

But that sounds as though they’ve already decided!” “Yeah, it does,” said Harry slowly.

Но ведь это… это означает, что у них уже все решено! — Да, похоже, — медленно проговорил Гарри.

Well, what does it all mean?

– Ну, что ж это такое?

But does Lydia know nothing of this?

— Но неужели все это ускользнуло от Лидии?

“What does it mean?” I said.

— Что это значит? — спросил я.

Thinks I, what does it mean?

Думаю себе: что бы это могло значить?

“But what does it mean?” cried Arthur.

– И что это значит?! – закричал Артур.

We are… so proud of you.” “Does it hurt?”

Мы… мы так гордимся тобой! — Это больно?

It is news to me, yet it does not surprise me. Good!

Это для меня новость, впрочем предвиденная. Хорошо!

“But why does Professor Dumbledore want to stop it?”

— Но почему профессор Дамблдор хочет это прекратить?

«Well,» he says, «it does surprise me so.

– Знаете, – говорит Том, – это меня очень удивляет.