been in minority - Traducción de Russe

Traduction de "been in minority" à russe

Been in minority

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

был в меньшинстве

By the same token they had been granted minority status under the Constitution, which guaranteed them protection as such.

Кроме того, им был предоставлен статус меньшинства в соответствии с Конституцией, которая гарантирует им предусмотренную в отношении меньшинств защиту.

There had been 16,340,000 minority students, or 16.3 times as many as in 1951.

В стране обучалось 16 340 000 представителей меньшинств, т. е. в€16,3 раза больше, чем в 1951 году.

Mr. STANIŠIĆ (Bosnia and Herzegovina) said that 17 ethnic groups had been granted minority status in his country.

11. Г-н СТАНИШИЧ (Босния и Герцеговина) говорит, что статус меньшинства в его стране был предоставлен 17 этническим группам.

40. The destruction in March of health facilities which had been serving minority community patients in Kosovo Polje (Pristina region) has required minorities to travel greater distances to gain access to primary health care, which has proved particularly problematic given the limited freedom of movement and security risks faced by community members.

40. Разрушение в марте объектов здравоохранения, обслуживавших пациентов из числа меньшинств в Косово-Поле (район Приштины), вынудило меньшинства передвигаться на более дальние расстояния в целях получения доступа к первичной медико-санитарной помощи, что оказалось особенно проблематичным с учетом ограниченной свободы передвижения и рисков в плане безопасности, с которыми сталкиваются члены этих общин.