Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
They had turned into the High Street and she paused outside Scrivenshaft’s Quill Shop, where there was a handsome display of pheasant feather quills in the window.
Троица свернула на Верхнюю улицу и остановилась перед магазином перьев Писарро, в витрине которого красовался роскошный набор фазаньих перьев.
The day the complainant went to this person's jewellery shop to pay him for his assistance with the visa, the shop was inspected by the police.
В тот день, когда заявитель явился в ювелирный магазин этого лица, чтобы заплатить за помощь в получении визы, магазин подвергся полицейской проверке.
The United Nations Postal Administration shop, United Nations promotions and exhibits, a coffee shop, bookshop, hairdresser and flower shop have been housed at premises of the Vienna International Centre main entrance.
У главного входа в Венский международный центр были размещены магазин Почтовой администрации Организации Объединенных Наций, рекламные и выставочные стенды Организации Объединенных Наций, кафе, книжный магазин, парикмахерская и цветочный магазин.
A shop was set on fire and a citizen was wounded.
Загорелся магазин, и один человек получил ранение.
Their eyes slid from the big book shop on one side to the record shop on the other as if they couldn’t see the Leaky Cauldron at all.
Их взгляды скользили с большого книжного магазина на магазин компакт-дисков, а бар, находившийся между этими магазинами, они, похоже, вовсе не замечали.
She turned into the shop. Harry and Ron followed her.
Гермиона вошла в магазин, Гарри и Рон — следом.
And he and Harry led the way into the shop. It was packed with customers;
Они с Гарри первыми вошли в магазин, который был битком набит покупателями.
His shop is upon the ground-floor, and he and his family sleep in the garret;
Его магазин помещается в нижнем этаже, а он и его семья спят на самом верхнем этаже;
“No, I wanna come, I want to see Fred and George’s shop!” said Ron hastily.
— Нет, я пойду с вами, хочется посмотреть магазин Фреда и Джорджа! — поспешно отозвался Рон.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test