Exemples de traduction
he'll be back any minute now.
с минуты на минуту должен вернуться.
I'll be along in a minute.»
Я через минуту приду.
He was here a minute ago.
Он только что был тут, сию минуту.
Razumikhin paused for a minute.
Разумихин помолчал с минуту.
They was still a minute-thinking;
Они молчали с минуту – задумались.
let's go aside for a minute or two."
отойдемте на минуту.
The silence lasted for about a minute.
С минуту продолжалось молчание.
Raskolnikov thought for about a minute.
Раскольников подумал с минуту.
They really had only come for a minute.
Эти уже действительно зашли на минуту.
For half a minute there wasn't a sound.
С минуту стояла полная тишина.