and off - Traducción de Russe

Traduction de "and off" à russe

And off

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

и выкл
и выключение

и выкл

5.2.7.3. any rotating control that does not have an off position. 5.2.8.

5.2.7.3 любой регулятор поворотного типа, не имеющий позиции "Выкл.".

The control shall have separate positive positions for "OFF", "ON" and "RESERVE" (where a reserve supply is provided).

Орган управления должен иметь отдельные положения "ВЫКЛ", "ВКЛ" и "РЕЗЕРВ" (когда предусмотрен резерв топлива).

(b) Its luminous intensity is reduced during the entire period (both ON and OFF cycle) of activation of a front direction-indicator lamp.

b) сила его света снижалась на весь период (цикл вкл./выкл.) работы переднего указателя поворота.

Been having them for days on and off.

Был с ними в течение нескольких дней и выкл.

You've got a lever here, evidently, which raises and lowers the pins... and a switch here, on and off.

Очевидно, что здесь есть рычаг, который поднимает и опускает иголки... и выключатель вот тут: "вкл" и "выкл".

и выключение

The life is not shortened by frequent on-and-off switching.

Срок эксплуатации не сокращается при частом включении и выключении.

It shall always be possible to switch the main-beam headlamps, adaptive or non-adaptive, ON and OFF manually and to manually switch OFF the automatic control.

6.22.7.1.3 Во всех случаях необходимо предусмотреть возможность ручного включения и выключения фар дальнего света − как адаптивных, так и неадаптивных − и ручного выключения системы автоматического управления.

6.1.7.3. It shall always be possible to switch the main-beam headlamps ON and OFF manually and to manually switch OFF the automatic control of the main-beam headlamps.

6.1.7.3 Во всех случаях необходимо предусмотреть возможность ручного включения и выключения фар дальнего света и ручного выключения системы автоматического управления фарами дальнего света.

I need two buttons, on and off.

Мне нужны две кнопки: включения и выключения.

Also creates a marker every time the engine's turned on and off.

Также создает маркер при каждом включении и выключении двигателя.

-But seriously, there's a big difference between being on and off camera.

-Но Если серьезно, Существует большая разница между будучи включения и выключения камеры.