Ejemplos de traducción
67. Through its cooperation with the SST initiative, the technical committee plans to make recommendations for new procedures for maintenance and transfer of cargo custody, additional data to be transmitted, sensor interfaces and modes of data communication, and the means to search for and access data on an as needed basis.
67. В рамках сотрудничества с инициативой ССТ технический комитет планирует выработать рекомендации, касающиеся новых процедур хранения и передачи грузов, дополнительных данных, подлежащих передаче, интерфейсов считывания информации и способов передачи данных, а также средств поиска данных и доступа к ним, по мере необходимости.
65. Under the MoU, ISO's technical committee ISO/TC 8, Ships and marine technology, will work together with the Strategic Council on Security Technology in an effort to further their Smart and Secure Tradelanes (SST) initiative, the world's largest public-private initiative to improve the end-to-end security and efficiency of container transportation
65. В соответствии с МоВ технический комитет ISO/ТC.8 "Суда и технология морских перевозок" ИСО будет сотрудничать со Стратегическим советом по технологии безопасности в рамках предпринимаемых усилий по осуществлению их инициативы, направленной на создание рациональных и безопасных торговых путей (ССТ) - крупнейшего международного проекта с участием государственного и частного секторов для повышения безопасности и эффективности контейнерных перевозок между конечными пунктами.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test