прогон - Traduction inglés

5.9.3 В ходе каждой серии испытательных прогонов амплитуда поворота рулевого колеса увеличивается от прогона к прогону на 0,5А при условии, что амплитуда поворота рулевого колеса в ходе одного из этих прогонов не превысит амплитуду, указанную в пункте 5.9.4 для конечного прогона.

In each series of test runs, the steering amplitude is increased from run to run, by 0.5 A, provided that no such run will result in a steering amplitude greater than that of the final run specified in paragraph 5.9.4.

9.9.3 В ходе каждой серии испытательных прогонов амплитуду поворота рулевого колеса увеличивают от прогона к прогону на 0,5А при условии, что амплитуда поворота рулевого колеса в ходе одного из этих прогонов не превысит амплитуду, указанную в пункте 9.9.4 для конечного прогона.

In each series of test runs, the steering amplitude is increased from run to run, by 0.5 A, provided that no such run will result in a steering amplitude greater than that of the final run specified in paragraph 9.9.4.

7.9.3 В ходе каждой серии испытательных прогонов амплитуда поворота рулевого колеса увеличивается от прогона к прогону на 0,5А при условии, что амплитуда поворота рулевого колеса в ходе одного из этих прогонов не превысит амплитуду, указанную в пункте 7.9.4 для конечного прогона.

In each series of test runs, the steering amplitude is increased from run to run, by 0.5A, provided that no such run will result in a steering amplitude greater than that of the final run specified in paragraph 7.9.4.

7.9.3 В ходе каждой серии испытательных прогонов амплитуда поворота рулевого колеса увеличивается от прогона к прогону на 0,5А при условии, что амплитуда поворота рулевого колеса в ходе одного из этих прогонов не превышает амплитуду, указанную в пункте 7.9.4 для конечного прогона.

7.9.3. In each series of test runs, the steering amplitude is increased from run to run, by 0.5A, provided that no such run will result in a steering amplitude greater than that of the final run specified in paragraph 7.9.4.

Просто прогони номера.

Just run the plates.

Прогоню по базе.

I'm gonna run him.

Тестовый прогон.

A test run.

Пробный прогон.

Have a run through.

Прогоню отпечаток.

I'll run the print.

Прогоните ещё раз.

Run them again.

Сейчас прогоню их.

I'll run them.

Через базу прогони.

Run it through FRS.