препарат - Traduction inglés

- препаратов для ухода за волосами, в том числе шампуней, лаков для волос, препаратов для завивки или распрямления волос; препаратов, применяемых до, во время и после бритья, и депиляторов;

- tonsorial preparations including shampoos, hair lacquers, waving or straightening preparations, pre-shave, shaving or after-shave preparations or depilatories.

Название препарата

Name of the preparation

3. Химические препараты.

3. Chemical preparations.

4. дерматологические препараты;

4. Dermatological preparations

химические продукты и препараты

chemical products and preparations

(ТАКИЕ, КАК ПРЕПАРАТЫ И ОТХОДЫ)

MIXTURES (SUCH AS PREPARATIONS AND WASTES),

- косметических и гримировальных препаратов, в том числе препаратов для маникюра и педикюра;

- beauty or make-up preparations including manicure or pedicure preparations.

Манеб или манеба препарат

Maneb or maneb preparation

Она тоже делала свои препараты.

Made her own preparations, too.

Вы травили их, как и меня, своим препаратом?

You poisoned them, as well as me, with your preparation?

Но не стрихнином, а каким-то препаратом трифосфата.

But not by strychnine, but some triphosphate preparation.

Препарат для внутривенного наркоза.

A preparation for intravenous anesthesia.

Ты в критические моменты всегда уничтожаешь препараты.

In critical moments you always destroy preparatives.

Неизвестные препараты в туалете.

Unidentified preparations in toilets.

Есть препараты, которые будут сделаны.

There are preparations to be made.

Это препарат местного действия, но он ядовит, если его проглотить.

It's a pharmacist's preparation, topical, but poisonous if ingested.

М-р Дайсон, уверен, это вы принимаете препарат, Серенит.

Mr Dyson, I believe you take a preparation called serenite.

Упаси Бог, это химический препарат.

Oh, God, no! This is a chemical preparation.

В связи с этим учреждения Организации Объединенных Наций и неправительственные организации развернули крупномасштабную трансграничную операцию по урегулированию этой кризисной ситуации, приступив к доставке крайне необходимых предметов снабжения гуманитарного характера, включая продовольственную помощь, медицинские препараты и жилье.

United Nations agencies and NGOs therefore mounted a large cross-border operation to address the crisis, delivering urgently needed humanitarian supplies, including food aid, medicines and shelter.

И которая ныне лежит на кладбище Маунт Плезант После того, как ей прописали Дженекс, препарат Коппер Вайса.

And who now lies in mount pleasant cemetery after being prescribed Cooper-Weiss' Jannex.