Traducción para "ликовать" a ingles
Ликовать
frase
Ejemplos de traducción
verbo
Люди начали кричать, а мои помощники ликовали.
"The people began to shout and my supporters to exult."
Мистер Беннет, вы должны ликовать как султан, взирая на ваших восхитительных дам.
Mr Bennet, you must exult like a sultan when you gaze upon your adorable ladies.
verbo
Теперь я буду ликовать и восхвалять вас буду, духи!
Oh that my voice injubilation could sing your praise and exaltation,
verbo
В 2003 году Камбоджа была принята в члены ВТО и как первая наименее развитая страна, присоединившаяся к этой организацию, по вполне понятным причинам ликовала.
In 2003, Cambodia was admitted as a member of the WTO, the first least developed country to be admitted, and was understandably jubilant.
Когда я узнал, что у тебя есть жена, я ликовал.
When first I heard you had a wife, I was jubilant.
тот продолжит ликовать.
Whoever has won a lovely woman Let him add his jubilation
При таком успехе стоило ликовать.
I should've been jubilant in our success.
А Мэттьюсон ликовал.
Matthewson waxed jubilant.
verbo
Мир в период после окончания "холодной войны" не совсем плохое место, однако для развивающихся стран, включая Малайзию, действительно очень мало того, от чего можно было бы ликовать.
The world of the post-cold-war period is not a thoroughly bad place, but for the developing countries, including Malaysia, there is really very little to crow about.
Они ликовали по этому поводу несколько месяцев.
They have been crowing about it for months.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test