Traducción para "yet requires" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
In effect, such actions can bring to naught TRIPS flexibilities exercised by developing countries and LDCs, and de facto impose IP protection on LDCs that are not yet required to comply with TRIPS as generic medicines they need do not reach them.
И действительно, подобные действия могут свести на нет гибкие возможности Соглашения по ТАПИС, используемые развивающимися странами и НРС, и фактически навязать защиту ИС наименее развитым странам, от которых пока еще не требуется соблюдать положения Соглашения по ТАПИС, поскольку генерические лекарственные средства, необходимые им, в них не поступают.
89. Regarding the States whose legislation does not yet require the registration of arms brokers and a close follow-up of their activities, the Group recommends the adoption, as soon as possible, by those States of adequate regulations to cover the registration and regulation of arms brokers.
89. Что касается государств, законодательство которых пока не требует регистрации брокеров по продаже оружия и пристального контроля за их деятельностью, то Группа рекомендует, чтобы эти государства как можно скорее приняли надлежащие положения, охватывающие вопросы регистрации и регулирования деятельности брокеров по продаже оружия.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test