Ejemplos de traducción
It was just a question.
И это был просто вопрос.
I just wanted this to be clear.
Я просто хотел, чтобы это было ясно.
But I just wanted to make that point.
Но я просто хотел высказать эту реплику.
I just wanted to advise the Conference of that.
И я просто хотел проинформировать Конференцию об этом.
that was...was just a wind-up.
Нет, это... Это был просто прикол.
I was just a-biling with curiosity;
Я просто разрывался от любопытства;
She just walked into my office.
Просто явилась в мой кабинет и все.
It was just that I wanted to pack tonight.
Просто я хотела уложить их сегодня.
We were all just watching quietly.
Мы просто наблюдали за взрывом, молча.
I’d just walk past. A few nights later, just a “Hi.”
Больше ничего, просто проходить мимо. Несколько вечеров спустя я добиваюсь от него приветствия.