two thirds were - Traduction Ruso

Traducción para "two thirds were" a ruso

Two thirds were

две трети были

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

две трети были

две трети были

Nearly two-thirds were successfully resolved.

Почти две трети из них были успешно урегулированы.

Of Luxembourg's total labour force, two thirds were resident in neighbouring countries.

Две трети рабочей силы Люксембурга составляют лица, проживающие в соседних странах.

Of the almost one billion illiterate adults in the world, two thirds were women.

Из почти 1 млрд. неграмотных взрослых людей в мире две трети составляют женщины.

Among the unemployed, approximately two—thirds were Aruban and one—third was non—Aruban.

Среди безработных приблизительно две трети приходится на граждан Арубы и одна треть - на мигрантов.

Of the remainder attending non-government schools, about two thirds were attending Catholic systemic schools

Две трети остальных учащихся, посещавших частные школы, обучались в католических общеобразовательных школах.

Seventy-eight applications were received, of which approximately two thirds were from developing countries.

Было получены заявки от 78 кандидатов, из которых примерно две трети являлись соискателями из развивающихся стран.

Two thirds were civil enforcement cases, and one fifth related to the land register.

Две трети случаев представляют собой процедуры исполнения решений по гражданским делам, а одна пятая часть дел касалась регистрации земельных участков.

The remaining two thirds were due to other factors, such as anti-malarial programmes, immunization campaigns and promotion of personal health.

Остальные две трети приходились на другие факторы, такие, как программы борьбы с малярией, кампании иммунизации и пропаганда личной гигиены.

While about one-third had reported for the first time, two-thirds were reporting for a second, third or even fourth time.

Хотя около трети представили первый доклад, две трети представили доклад второй, третий или даже четвертый раз.

6. As a result of the isolation of the Gaza Strip, the humanitarian situation of its residents, of whom two thirds were refugees, had worsened considerably.

6. В результате изоляции сектора Газа гуманитарное положение его населения, две трети которого составляют беженцы, значительно ухудшилось.