this notwithstanding - Traduction Ruso

Traducción para "this notwithstanding" a ruso

This notwithstanding

adverbio

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

adverbio

Notwithstanding this, we shall keep our hopes alive.

Несмотря на это, мы не будем терять надежды.

Notwithstanding this, Myanmar today remains on track.

Несмотря на это, Мьянма сегодня продолжает идти избранным курсом.

This notwithstanding, our commitment to the MDGs is unwavering.

Несмотря на это, наша приверженность ЦРДТ остается неизменной.

This realization notwithstanding, the Council should avoid retreat.

Несмотря на это понимание, Совет не должен отступать.

Notwithstanding, the performance by region has been unequal.

Несмотря на это, показатели по регионам весьма неоднородны.

This notwithstanding, the budget deficit is likely to increase considerably.

Однако, несмотря на это, возможно значительное увеличение дефицита бюджета.

Notwithstanding this, the Maldives has continued to cooperate closely with the Office.

Несмотря на это, Мальдивы продолжают тесно сотрудничать с Управлением.

That notwithstanding, he agreed with the proposal made by Mr. Valencia Rodríguez.

Несмотря на это он разделяет предложение г-на Валенсии Родригеса.

Notwithstanding this, only 26 of the candidates assessed were women.

Несмотря на это, была проведена оценка лишь 26 женщин-кандидатов.

Notwithstanding, the commitment of the Kingdom of Swaziland to the achievement of the MDGs is unwavering.

Несмотря на это, Королевство Свазиленд сохраняет свою приверженность достижению ЦРДТ.