Traducción para "the wearing" a ruso
The wearing
Ejemplos de traducción
Conditions of wearing veil:
Положения о ношении паранджи:
Is the wearing mandatory for all riders?:
Является ли ношение обязательным для всех водителей?
(i) Wearing of the service uniform;
i) ношение форменной одежды;
Wearing the Islamic kerchief in school
Ношение исламских хиджабов в школах
54. IHRC reported that pupils wearing the headscarf in school, civil servants wearing the headscarf, and the wearing of the face veil and burka in public spaces were situations causing problems in Belgium.
54. ИКПЧ сообщила о том, что ношение учениками головных платков в школе, ношение головных платков государственными служащими и ношение одежды, закрывающей лицо, и паранджи в общественных местах в Бельгии приводит к появлению трудностей.
Awareness campaigns on wearing shoes
кампании по пропаганде необходимости ношения обуви;
3. Wearing of symbols of belief
3. Ношение символики, отражающей убеждения
223. The wearing of a full veil leads to social exclusion of women, whether they wear it voluntarily or not.
223. Ношение паранджи женщинами ведет к их социальной изоляции, добровольной или нет.
1. Information and clarifications on wearing the hijab
1. Информация и разъяснения по поводу ношения хиджаба
Canada noted that France prohibits wearing the veil, be it religious or not, in its public schools while tolerating wearing crucifixes.
Канада отметила, что Франция запрещает ношение головных платков, будь то по религиозным или иным мотивам, в своих государственных школах, но терпимо относится к ношению христианских крестов.
What is the policy on the wearing of the beanies?
Какая у нас сейчас политика по ношению беретов?
Did you know that between November 2 and April 30, it's the responsibility of the lieutenant platoon commander to authorize the wearing of the short sleeve uniform shirts whenever the temperature for a specific tour is expected to rise above 70 degrees Fahrenheit?
Ты знала, что со второго ноября по тридцатое апреля обязанность лейтенанта взвода - разрешать ношение униформы с короткими рукавами, когда ожидается повышение температуры выше 20 градусов по Цельсию?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test