Ejemplos de traducción
Reduction efficiency (%) up to 80 up to 90
Эффективность сокращения (%) до 80 95 до 90
That is up to the next generation.
Это дело следующего поколения.
We hope that this offer will be taken up.
Мы ожидаем, что это предложение будет принято.
However, it is up to you whether you attend this side event or not.
Ну а посещать или нет это параллельное мероприятие - это уж дело ваше.
Harry whispered, looking up at her. “Is that—was that Bertha Jorkins?”
— Берта? — прошептал Гарри, глядя на девочку. — Это… это Берта Джоркинс?