Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
And we all know what that sound is, we have a bombshell today, UpChuckers.
И мы все знаем, что значит этот звук: я приготовил вам бомбу, чакофАны".
That sound is a derivation of an old Eskimo word that mothers used to calm their children.
Отлично. Этот звук пришел от старого эскимосского слова, с помощью которого, матери успокаивали своих детей.
It grew louder, a sound that once heard, was never forgotten.
Кто раз слышал этот звук, уже не мог забыть его.
Every Fremen knew the sound, could distinguish it immediately from the noises of worms or other desert life.
Этот звук знал любой фримен и без труда отличал от звука идущего червя или любого другого звука Пустыни.
Harry felt a searing pain in his stomach at the sound of the name.
Звук этого имени отозвался в животе Гарри жгучей болью.
2.1.3. The A-weighted sound level of sound sources other than those of the vehicle to be tested and of wind effects must be at least 10 dB(A) below the sound level produced by the vehicle.
2.1.3 Уровень звука, взвешенный по шкале A, от иных источников звука, чем испытуемое транспортное средство, и уровень звука от воздействия ветра должны быть по крайней мере на 10 дБ (А) ниже уровня звука, производимого транспортным средством.
And she realized that the owner of that voice had permitted himself only the small sounds, the natural sounds of the desert.
Тут же она сообразила, что владелец голоса был неслышим потому, что звуки его движения были неотличимы от обычных звуков пустыни.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test