that is obsolete - Traduction Ruso

Traducción para "that is obsolete" a ruso

That is obsolete

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

что является устаревшим

что является устаревшим

Due to financial constraints the equipment in many countries is obsolete.

По причине финансовых трудностей оборудование во многих странах является устаревшим.

Today, resolution 2758 (XXVI) is obsolete and unjust and needs to be re-examined.

Сегодня резолюция 2758 (XXVI) является устаревшей и несправедливой и должна быть пересмотрена.

Therefore, in our view, the veto is obsolete in the context of current realities.

Поэтому, на наш взгляд, право вето является устаревшим в контексте современных реалий.

The FDDI technology is now obsolete, and it is nearly impossible to buy additional equipment.

Технология FDDI в настоящее время является устаревшей и практически не позволяет приобретения дополнительного оборудования.

It seems blatantly obvious that the composition and decision-making process of the Security Council are obsolete.

Стало очевидно, что членский состав и процесс принятия решений Совета Безопасности являются устаревшими.

The obsolete distinction between signatory and "enemy" States was one aspect that could be eliminated.

Одним из аспектов, который можно устранить, является устаревшее различие между государствами, подписавшими Устав, и "вражескими" государствами.

90.91. A thorough reform of the current penitentiary system which is obsolete and insufficient (Spain);

90.91 провести тщательную реформу существующей пенитенциарной системы, которая является устаревшей и неудовлетворительной (Испания);

It likewise endorsed the deletion of the "enemy State" clauses from the Charter on the ground that they were obsolete.

Делегация также высказывается в пользу исключения из Устава формулировок о "вражеских государствах" на основании того, что они являются устаревшими.

Equipment is obsolete, emission standards are either inexistent or not enforced, and investments are not forthcoming.

Оборудование является устаревшим, нормы предельных выбросов либо не существуют вовсе, либо не выполняются, при этом не ожидается притока инвестиций.

Namibia is opposed to the veto, for we believe, as we have stated before, that it is outdated, obsolete and undemocratic.

Намибия выступает против права вето, потому что, как мы уже заявляли, мы считаем, что оно изжило себя, является устаревшим и недемократичным.