Ejemplos de traducción
In doing so, it is taking all the necessary measures on the domestic, regional and international levels to implement Security Council resolution 1540 (2004).
В этой связи он принимает на национальном, региональном и международном уровнях все необходимые меры по осуществлению резолюции 1540 (2004).
If so, the judge takes on the investigation, as the events fall under his jurisdiction; if not, he hands the case over to the ordinary courts.
Если судья приходит к заключению, что деяние связано с исполнением служебных обязанностей, он принимает на себя расследование, поскольку дело входит в сферу его компетенции; в противном случае он передает дело в органы общей юстиции.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test