shahar - Traduction Ruso

Meirav Eilon Shahar, Counsellor

Мейрав Эйлон Шахар, советник

Navy Captain (Ret.) Aharon Shahar

Капитан первого ранга (в отставке) Аарон Шахар

23. Ms. Eilon Shahar (Israel) reiterated her disappointment at the lack of consensus.

23. Г-жа Эйлон Шахар (Израиль) вновь выражает разочарование в связи с отсутствием консенсуса.

Mr. Sher Mahmad Shahar, the former Minister of Planning, is also reported to have been killed.

Точно так же был убит министр по вопросам планирования г-н Шер Махмад Шахар.

31. Ms. Shahar (Israel) requested that a recorded vote be taken on the draft resolution.

31. Г-жа Шахар (Израиль) требует проведения заносимого в отчет о заседании голосования по проекту резолюции.

31. Ms. Eilon Shahar (Israel) requested a recorded vote on the draft resolution.

31. Г-жа Эйлон Шахар (Израиль) просит провести заносимое в отчет о заседании голосование по данному проекту резолюции.

Earlier this year, Israeli tennis star Shahar Peer was denied a visa in order to play in the Dubai Tennis Championships.

В начале этого года израильской теннисной звезде Шахаре Пеере было отказано в визе для участия в Чемпионате по теннису в Дубае.

60. Ms. Eilon Shahar (Israel) said that her delegation wished to dissociate itself from the consensus on the report.

60. Г-жа Эйлон Шахар (Израиль) говорит, что делегация ее страны не может присоединиться к консенсусу в отношении рассматриваемого доклада.

2. Ms. Eilon Shahar (Israel) said that she regretted that there had not been sufficient time to reach a consensus on the draft decision.

2. Г-жа Эйлон Шахар (Израиль) выражает сожаление в связи с тем, что для достижения консенсуса по проекту решения не хватило времени.

64. Mrs. Shahar (Israel) said that her delegation was deeply alarmed by the increase in racially motivated violence throughout the world.

64. Г-жа Шахар (Израиль) говорит, что ее делегация глубоко встревожена расширением во всем мире масштабов имеющего расовую мотивацию насилия.