say telling - Traduction Ruso

Traducción para "say telling" a ruso

Say telling

говорить
говорят, говоря

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

говорить

говорить

Nice woman says, "Tell policeman,"

Доброжелательная женщина говорит "обратитесь к полицейскому",

I say tell everyone everything.

Я ему говорю чтобы всегда всем всё рассказывал.

And you say tell him the truth.

И ты говоришь: скажи им правду.

But mom says telling on people is a good thing.

Но мама говорит, доносить на людей хорошо.

You used to always say, "Tell me your plans, Frida."

Ты всегда говорил: "Расскажи о своих планах, Фрида".

All you ever do is say, "Tell my union rep."

Ты всегда только и говоришь, "Скажи своему профсоюзному представителю"

That's a terrible thing to say tell us the truth, Felicia.

Это ужасно такое говорить. Расскажите нам правду, Фелиция.

- Mm-hmm. - But nobody says telling the truth is easy.

Но никто и не ожидал, что говорить правду будет легко.

She takes me inside and she says, "Tell me the truth, Mattie.

Она отводит меня в сторону и говорит: "Скажи правду, Матти.

Half of my mind was saying, "Tell him" and the other half was saying "Just wait.

""Скажи ему"" то говорила ""Не торопись.

And she says: 'Tell me about the waters of your homeworld, Usul.' " Paul opened his eyes. "Isn't that strange?

Она говорит: «Расскажи мне о водах твоей родной планеты, Усул». – Пауль открыл глаза. – Правда, странно?

She says, 'Tell them to give Uncle Harvey and William my love and a kiss, and say I've run over the river to see Mr.'-Mr.-what IS the name of that rich family your uncle Peter used to think so much of?-I mean the one that-«

«Передай им, говорит, чтобы кланялись дяде Гарви и Уильяму, и поцеловали их от меня, и сказали, что я поехала за реку к мистеру… к мистеру…» Как фамилия этих богачей, еще ваш дядя Питер очень их уважал?