Traducción para "provide that be" a ruso
- обеспечить это
- предусматривает, что быть
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The Secretary-General cannot provide that leadership.
Генеральный секретарь обеспечить это руководство не сможет.
Sometimes a regional organization might provide the nucleus.
Иногда какая-нибудь региональная организация могла бы обеспечить это ядро.
Failing that, the State was obliged to provide the services of an interpreter.
В случае невозможности обеспечить это государство обязано предоставить услуги переводчика.
CEDAW called on the Dominican Republic to provide the Office with adequate resources.
КЛДЖ призвал Доминиканскую Республику обеспечить это Управление достаточными ресурсами.
In Africa, microfinance projects are being used to provide a new means of livelihood for victims/survivors.
В Африке используются проекты по микрофинансированию, чтобы обеспечить этим лицам новые средства к существованию.
The Committee also recommends that the State party ensure that adequate specialized treatment be provided.
Кроме того, Комитет рекомендует государству-участнику обеспечить этим лицам достаточный специализированный медицинский уход.
Today migrants are treated worse than capital or commercial goods: we are always looking to provide freedom of transit for these.
Сегодня с мигрантами обращаются намного хуже, чем со средствами производства или товаром: мы всегда стремились обеспечить этим людям свободу передвижения.
The Committee further urges the State party to provide this national human rights institution with adequate financial, human and material resources.
Комитет настоятельно призывает далее государство-участник обеспечить это правозащитное учреждение надлежащими финансовыми, людскими и материальными ресурсами.
“It is every Canadian’s right to receive Government information or service in a form that can be used, and it is Government of Canada’s obligation to provide it.”15
Право каждого канадца получать государственную информацию и услугу в форме, пригодной для использования, и долг правительства Канады обеспечить это"15.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test