Traducción para "materials such as" a ruso
Materials such as
  • материалы, такие как
  • такие материалы, как
Ejemplos de traducción
материалы, такие как
There are also durable flame retardant materials, such as wool and polyester fibres.
Имеются также прочные огнезащитные материалы, такие, как шерсть и полиэфирные волокна (полиэстер).
VVS - materials such as heating installations
VVS-материалы, такие как отопительные установки
VVS-materials such as sanitary fixtures
VVS-материалы, такие как санитарно-техническая арматура
Substitutes for virgin materials such as styrene-butadiene-styrene
Заменяет исходные материалы, такие как ситрол-бутадиен-стирол;
Technical materials such as databases, websites, etc
Технические материалы, такие как базы данных, веб-сайты и т.д.
Technical materials such as software tools, databases, web sites:
Технические материалы, такие как программное обеспечение, базы данных и вебсайты:
Technical materials such as web sites, databases and software:
Технические материалы, такие как веб-сайты, базы данных и программное обеспечение:
Packaging materials such as drums, bags, bottles and gas cylinders;
f) упаковочные материалы, такие, как бочки, мешки, бачки и газовые баллоны;
This included the design of materials such as posters, banners, leaflets and informational material and the drafting of manuals.
Это выражалось в том числе в разработке материалов, таких как плакаты, растяжки, листовки и информационные материалы, а также составлении пособий.
Finally, Century Dynamics are at the forefront of development of material models for strong, lightweight materials such as Nextel and Kevlar.
микс" занимает передовые позиции в области разработки физических моделей прочных и легких материалов, таких как некстел и кевлар12.
I believe that only works for extremely light materials such as deuterium.
Но я думаю, что это только сработает для очень легких материалов, таких как дейтерий.
такие материалы, как
What was the procedure for banning such materials?
Какова процедура запрета таких материалов?
It provided references to examples of such material.
В нем приводятся примеры таких материалов.
The secretariat should also forward such material.
Секретариату следует пересылать такие материалы.
Compensation should be recommended for such material.
Компенсация подлежит присуждению в отношении таких материалов.
An initial list of such materials has been prepared.
Уже составлен первоначальный перечень таких материалов.
Provision has been made for the replenishment of such material.
Для пополнения запасов таких материалов ассигнований не предусмотрено.
Is it not more logical to remove such material from the Internet?
Не будет ли более логичным шагом убрать такие материалы из Интернета?
This report provides summaries of the essential contents of such material.
В этом докладе резюмируется существенное содержание таких материалов.
At headquarters such materials are produced by the concerned unit.
В штаб-квартире такие материалы издаются соответствующим подразделением.
International terrorists are known to be pursuing such materials.
Известно, что международные террористы стремятся заполучить такие материалы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test