Traducción para "it is owner" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
He is married and is the owner of a local supermarket.
Женат, является владельцем местного супермаркета.
- Is the owner of a substantial part of empty plots.
- является владельцем значительной части пустующих земельных участков.
Mr. Shaqibel is the owner of a computer shop in Sana'a.
Г-н Шакибел является владельцем компьютерного магазина в Сане.
He is the owner of a trucking company and owned four trucks.
Он являлся владельцем компании по перевозке грузов и имел четыре грузовика.
2.1 The author is the owner of a real estate company.
2.1 Автор сообщения является владельцем компании, занимающейся операциями с недвижимостью.
Households of which a member is the owner of the housing unit
(1.0) Домохозяйства, один из членов которых является владельцем данной жилищной единицы
Must he, on leaving the bus, prove that he is the owner of the luggage?
Должен ли он, выходя из автобуса, доказывать, что он является владельцем своего багажа?
It is interesting that rural women appear most frequently as owners and co-owners of houses or flats (as high as 38% in aggregate), but less frequently as owners or co-owners of holdings (24% in aggregate).
Интересно отметить, что сельские женщины чаще всего являются владельцами или совладельцами домов или квартир (38%) и реже владельцами или совладельцами земельных наделов (24%).
The Serbian Orthodox Church is the owner of a significant portion of real estate in the province.
Сербская православная церковь является владельцем значительной части недвижимости в этом крае.
On the other hand, if an enterprise is the owner of patent rights on the products, is engaged in significant R&D activity, and is the owner of the final products, which are being sold under its name, then it will be classified as manufacturing.
С другой стороны, если предприятие является владельцем патентных прав на продукты, занимается значительной деятельностью НИОКР и является владельцем конечных продуктов, которые продаются под ее фирменным названием, тогда оно будет классифицироваться по категории "Обрабатывающая промышленность".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test