it is be part - Traduction Ruso

Traducción para "it is be part" a ruso

It is be part

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

это будет частью
это быть частью

это будет частью

Answer: It was part of the leadership's plan.

Ответ: Это было частью плана руководства.

We hope that it shall be part of the future infrastructure landscape of Afghanistan.

Мы надеемся, что это будет частью будущей инфраструктуры Афганистана.

However, if the human then goes off in a rocket ship and comes back before he or she set off, we will be able to predict what he or she will do because it will be part of recorded history.

Однако, если человек улетит на космическом корабле и возвратится раньше, чем отправился, мы сможем предсказать, чт о он или она сделает, поскольку это будет частью зафиксированной истории.

это быть частью

But this is only part of the problem.

Однако это - лишь часть проблемы.

But this is only part of the story.

Однако это лишь часть ответа.

This is also part of the needed reform.

Это также часть необходимой реформы.

That is true, but it is only part of the truth.

Это правда, но это лишь часть правды.

In the end, this is part of our history.

В итоге это лишь часть нашей истории.

However, this is only part of the solution to the problem.

Однако это лишь часть решения проблемы.

Enrolment is only part of the picture, however.

Однако число детей, посещающих школу, -- это лишь часть картины.

In fact ending colonial rule is only part of the point.

Фактически, ликвидация колониального господства - это лишь часть проблемы.

“That’s certainly a part of it,” said Lupin, “and it is a masterstroke.

— Это, безусловно, часть целого, — ответил Люпин, — и ее следует признать мастерским ходом.

‘I cannot sing any more,’ he said. ‘That is but a part, for I have forgotten much.

– Дальше я петь не могу, – сказал он. – Это только часть нашей давней песни, но остального я, к сожалению, на память не знаю.

Excuse me: that is a part of my name for it; I do not know what the word is in the outside languages: you know, the thing we are on, where I stand and look out on fine mornings, and think about the Sun, and the grass beyond the wood, and the horses, and the clouds, and the unfolding of the world.

Уж не взыщите: это малая часть нашего названья, а я позабыл, как ее называют на других языках, – словом, где мы сейчас, где я стою погожими утрами, думаю, как греет солнце, как растет трава вокруг леса, про лошадей думаю, про облака и про то, как происходит жизнь.