is that i had - Traduction Ruso

Traducción para "is that i had" a ruso

Is that i had

это у меня было
является то, что я имел

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

это у меня было

This provided me with a great sense of encouragement and constituted a stamp of approval for the work I had been undertaking.

Для меня это стало большим стимулом, а также свидетельством одобрения моей работы.

With regard to the "informal informals", as I have already mentioned, I had the intention to convene and hold this meeting today.

Что касается неформальных неофициальных заседаний, то, как я уже говорил, у меня было намерение созвать и провести это заседание сегодня.

I had recourse last night to the legal authorities who would be responsible for interpreting the rules of procedure of the General Assembly, and that is correct.

Вчера вечером у меня был разговор с юристами, уполномоченными толковать правила процедуры Генеральной Ассамблеи, и оказывается, что это правильно.

You see, in the meantime I had grown hairs on the back of my hand, which acted like wicks and held the benzine in place while it burned, whereas when I had done it earlier I had no hairs on the back of my hand.

Понимаете, за это время у меня на тыльной стороне ладони отросли волоски, которых прежде не было, и они сработали как фитили.

"If anyone had treated me so," grumbled the boxer. "I mean to say that if I had been in Burdovsky's place...I..."

– Если б это было со мной, – проворчал боксер, – то есть, если б это прямо ко мне относилось, как к благородному человеку, то я бы на месте Бурдовского… я…